「男怕夜奔女怕思凡」這句話的含義可以從兩個不同的角度來理解：
崑曲表演角度：
「男怕《夜奔》」是因為《夜奔》是崑曲中武生戲，要求演員具備高超的唱功和身段技巧，非常考驗演員的功力。
「女怕《思凡》」則是因為《思凡》是崑曲中旦角的戲，同樣要求演員有深厚的唱功和身段技巧，對演員的功力有很高的要求。
俗語含義：
另一種解釋源自中國古代的傳統文化和愛情觀，其中「男怕夜奔」指的是男性害怕夜晚外出，可能與古代社會中對夜晚行為的限制有關。
「女怕思凡」則是指女性害怕婚姻中缺乏感情，這與古代社會中對女性的期望和限制有關。
綜上所述，「男怕夜奔女怕思凡」這句話既可以理解為崑曲表演中對演員技藝要求的描述，也可以理解為基於中國古代文化和價值觀的俗語。這兩種解釋都體現了對性別角色和社會期望的深刻洞察。