「男怕夜奔女怕思凡」這句話的含義可以從兩個主要方面來理解：
崑曲表演的角度：
《夜奔》：這是崑曲中的一個劇目，源自《水滸傳》，講述了林沖被高俅迫害後投靠梁山的故事。這齣戲對演員的唱、做功夫要求極高，特別是武生角色，因此被視為崑曲中武生最難演的戲之一。
《思凡》：同樣是崑曲中的著名劇目，講述了小尼姑色空的故事。這齣戲以旦角為主角，全劇幾乎由旦角一個人表演，身段繁重，對演員的表演技巧和功力有很高的要求，因此被認為是旦角最難演的戲之一。
原因：由於這兩齣戲的表演難度極大，學習和掌握它們對演員來說是一項巨大的挑戰，因此有「男怕《夜奔》，女怕《思凡》」的說法。
俗語含義的角度：
原始含義：在民間俗語中，「男怕夜奔，女怕思凡」被用來形容男女在面對困難時的不同心理狀態。男性害怕在困境中無家可歸，女性則害怕因好奇過度而受傷。
現代解讀：在現代社會，這句話也被用來描述男女在面對生活壓力和挑戰時的不同反應。男性可能害怕頻繁換行業，而女性則可能害怕婚姻中缺乏感情。
綜上所述，「男怕夜奔女怕思凡」這句話不僅反映了崑曲表演中的技藝挑戰，也蘊含了豐富的文化意義和人生哲理。