男生叫女生「老闆」的心理可能基於以下幾點：
一種口頭禪或習慣。某些人可能習慣於稱呼他人為「老闆」，這可能僅僅是因為他們在特定情境下使用這個詞，比如嬉鬧或表達尊重。
表達愛意和重視。在情侶或親密關係中，稱呼對方為「老闆」可能是一種親昵的方式，表達對方在自己心中的重要性和愛意。
體現一種特定的動態或氛圍。在某些情況下，這可能反映了兩人之間的一種特定動態，比如一方在某種情境下對另一方的依賴或崇拜。
表達對女性的個人崇拜或敬意。在這種情境下，男性可能將女性視為領導或重要的人物，這種稱呼體現了對她的個人崇拜和尊重。
如果這種稱呼引起了不適或誤解，最直接的方式是直接與對方溝通自己的感受。通過坦誠的對話，可以消除誤會或找到雙方都舒適的稱呼方式。