「痲笠佬」是一個源自粵語的詞彙,具有貶義,主要用於形容那些在外觀、行為或性格上令人不悅的男性。關於其詞源有以下兩種解釋:
「痲笠佬」最初來源於古代中國的喪葬儀式。在古代,人們舉行喪禮時穿的孝服是用草編成的,這種草編的孝服也被稱為「笠」。古人認為,在喪禮期間,子孫和長子應連續多日披痲帶孝,不可脫下喪服洗澡。由於長時間不洗澡,身上會自然流汗發臭,因此,「痲笠佬」這個詞被用來形容這種因長時間未洗澡而發臭的男人。
「痲笠佬」也與粵語中「痲甩佬」的寫法有關。「痲甩佬」在粵語中是對男性的一種粗俗稱呼,含義更加廣泛,不僅指外表或行為令人不悅的男人,還包括那些不修邊幅、好色、下流、賤格、卑鄙的男性。
綜上所述,「痲笠佬」一詞經過演變,其含義已經從專指因喪葬儀式而發臭的男人,擴展到泛指那些在外觀、行為或性格上令人不悅的男性。