髮尾翹的問題可以通過多種方法解決，以下是一些常用的方法：
使用熱毛巾敷。將熱毛巾放在頭髮上約10到15分鐘，有助於軟化頭髮，減少翹起。
使用免洗潤髮乳。對於不太嚴重的翹起，可以使用免洗潤髮乳，輕輕塗抹於髮梢，使頭髮更服帖。
吹頭髮技巧。吹頭髮時，應從上到下吹，並用梳子梳理，避免頭髮翹起。
使用吹風機和卷梳。吹頭髮至八成幹後，使用卷梳整理頭髮，分層吹乾，特別是髮尾部分向內扣。
避免晚上洗頭。晚上洗頭後，頭髮容易變得浮躁，更容易翹起。
使用護髮產品。選擇滋潤型的洗髮水，使用護髮素和焗油膏等產品修護受損的髮質。
使用直髮板或直髮棒。對於已經剪短的頭髮，可以使用直髮板或直髮棒在內扣的位置加熱定型。
使用護髮精油。在頭髮上塗抹護髮精油，可以臨時幫助定型，使翹起的頭髮變直。
做離子燙或梨花捲內扣。對於剪短後頭髮容易翹的情況，可以考慮做離子燙或梨花捲內扣，使頭髮更柔順，避免翹起。
選擇適合自己的方法，可以根據個人的髮質和需求來決定最適合的解決方案。