勵志

勵志人生知識庫

穠芳詩帖翻譯

穠芳依翠萼,煥爛一庭中。

零露沾如醉,殘霞照似融。

丹青難下筆,造化獨留功。

舞蝶迷香徑,翩翩逐晚風。

譯:

芳香濃艷的花朵依著翠綠的葉子,絢爛得開滿庭院。

花朵上沾著零星的露珠,嬌羞如醉,黃昏的霞光照得它似乎要融化一般。

這樣美的景致畫家難以描繪,只有天地造化才能留下如此鬼斧神工。

飛舞的蝴蝶迷失在這花叢間的小路,翩翩起舞地追逐著晚風。