翠菊的澆水要求如下：
澆水頻率。春秋兩季，翠菊生長旺盛，可以2至3天澆水一次。夏季高溫乾燥時，最好每天傍晚時分澆一次水，以補水降溫。秋季之後可以適當減少澆水。冬季由於翠菊可能已經枯萎，一般不需要澆水。
澆水原則。保持盆土溼潤，避免土壤過幹或過溼。可以用手掂量盆土重量來判斷是否需要澆水。夏季天氣炎熱時可以適當多澆水，但當翠菊出現花蕾後應減少澆水。
澆水時間。最好選擇在早晨或傍晚進行澆水，以避免陽光直射導致的水分蒸發過快。
此外，翠菊喜歡溼潤的環境，但不耐積水。在澆水時，要保證土壤溼度適中，避免過量澆水導致積水，以防翠菊根部腐爛。