翻案法有兩種不同的含義和套用領域：
法律領域：
定義：翻案法指的是當事人及其法定代理人、近親屬對已經發生法律效力的判決、裁定，可以向人民法院或者人民檢察院提出申訴，要求重新審判的制度。
法律依據：《中華人民共和國刑事訴訟法》中對翻案有明確的規定，包括可以申請重新審判的情形、各級人民法院和人民檢察院對於翻案的處理方式和許可權等。
處理結果：如果原判決事實不清楚或者證據不足，可以指令下級人民法院再審；如果確認沒有實施犯罪行為，可以無罪釋放；如果已經採取了強制措施，有可能獲得國家賠償。
目的：保障當事人的合法權益。
文學領域：
提出者：南宋詩人楊萬里在《誠齋詩話》中首次提出並通過誠齋體的創作實踐加以詮釋的成功詩法。
特點：這是一種逆向思維，反用詩句或反用故事的詠史詩寫作手法。
目的：不落前人窠臼，對歷史上相關的人物與事件，在原來所形成結論的基礎上，進行一個較為新穎的反駁或顛覆。
效果：掉尾一波，設問深入，拓開意境，深化思想內涵，從而令其詩作具有一種神韻悠遠，流情婉轉，讓讀者驀然眼前一新的別樣情調。