勵志

勵志人生知識庫

英文俳句

英文俳句是一種將傳統俳句形式轉化為英文的表達方式,通常包含三個句子,每個句子五個音節。以下是一些英文俳句的例子:

Beyond the door, it's spring looklike, jacaranda, a liqueur handled.

門外春色濃,藍花楹盛開,輕酌一杯酒。

A wait by a bus stop, jacaranda, with kindly features also me.

公交站旁的等待,藍花楹相伴,溫和的面容亦是我。

Leaving behind the spring, flourishing and decaying, Amaryllis punctuate it right please!

春日已逝,生機與凋零交織,朱頂紅點綴其中,恰到好處!

AI that can reason and act flirting with but enamoured without, arm rose and sword fell.

AI雖能推理行動,卻無情愫,手起刀落,冷酷無情。

New loves and old pains from history, Du Fu on BBC show, fifty-nine minutes.

歷史的新歡與舊痛,杜甫在BBC節目中,五十九分鐘的故事。

Siwuxie Different color horses flowering flowers, no depraved thoughts? Decades of shallows.

思無邪?異色之馬繁花發,數十年淺灘,何來邪念?

Uncertainties being healed, a cup of tea,

慰風塵,一壺碧螺春,有無也可。

以上英文俳句均以簡潔的語言表達了深刻的意境,體現了英文俳句的獨特魅力。