《蒙文指要》是一部集詞典和語法於一體的滿、漢、蒙三體合璧詞典。它包含了「蒙文晰義」「蒙文法程」「便覽訛字」和「便覽遺字」四種主要內容,涵蓋了滿、蒙語的語音、語法和詞彙等方面。此外,它也是清代滿、蒙、漢語翻譯教學的重要參考書。《蒙文指要》由景煇輯錄,其子賽尚阿增補完成,並於道光二十八年(1848年)刊印。全書分為卷一至卷三,總計262頁,收錄了約2800餘條詞語。該詞典不僅對《三合便覽》進行了修改和補充,而且在詞典編纂學方面也具有重要的參考價值。《蒙文指要》已被《中國蒙古文古籍總目》《全國滿文圖書資料聯合目錄》《全國蒙文古舊圖書資料聯合目錄》等書籍著錄。