蓑笠翁指的是一位身披蓑衣、頭戴斗笠的老翁。蓑衣是一種用草編制的防雨衣物，而斗笠則是一種用竹篾或棕皮編制的遮陽擋雨的帽子。這個詞語通常用來形容一位隱逸、獨立於世的老者，特別是在自然環境中，如江面上，獨自垂釣的情景。