藤原店自家用的意思涉及到以下幾個方面：
背景來源：
這句話源自於日本漫畫《頭文字D》，其中男主角藤原拓海駕駛的豐田AE86是藤原豆腐坊的車輛。藤原拓海從13歲開始，就用這輛車幫助父親送豆腐，這一行為不僅鍛鍊了他的駕駛技術，還讓他在秋名山上的駕駛技術變得非常出名。
車輛信息：
豐田AE86是一款小巧、輕量、經濟效益取向的小車，它在1983年作為COROLLA四代車型投入生產線。這款車因其出色的性能和在動漫中的表現，成為了許多車迷心中的「神車」。
法律含義：
在日本，「自家用」一詞在法律上並不直接等同於「個人擁有並自用的車輛」，而是指非運營車輛的概念。這與中國皮卡車上噴有「自家用」字樣的法律含義相似，都是為了區分車輛的用途，以符合相關法律規定。
文化影響：
《頭文字D》不僅在日本國內廣受歡迎，也被改編成電影，由周杰倫、陳冠希、陳小春等明星出演，進一步擴大了其影響力。AE86和藤原拓海的故事在全球範圍內都有很高的知名度，使得這款車型和相關的文化元素成為了許多人心中的經典。
綜上所述，藤原店自家用不僅是對一輛具有特殊文化意義的豐田AE86的描述，也反映了日本法律對於車輛用途的分類，以及這部漫畫對全球文化的影響。