表記（biǎo jì）的釋義主要有兩個方面：
標誌：作為標記或記號，用以指示或區分。
紀念品或信物：指作為紀念或證明而贈送給他人的物品。
歷史文獻中，「表記」一詞的使用示例包括：
《史記·夏本紀》中提到的「行山表木」，意指樹立標誌以示標記。
元代曾瑞卿的《留鞋記》中提到，用香羅帕包裹的繡鞋作為表記，以示愛慕之情。
此外，「表記」在《禮記》中的含義與君子之德的表現有關，反映了古代對於禮儀和道德的重視。
在現代語境中，「表記」仍然保持著其原始含義，不僅在文學作品中有所體現，也在日常生活中作為禮物或紀念品被廣泛使用。