越在文言文中有多種意思，主要包括：
越過：表示從一側到另一側或者從一個地方到另一個地方。
到達：表示到達某個時間點或某個狀態。
傳播：指傳播或宣揚某種行為或思想。
高亢或激揚：形容聲音或情緒的高漲。
更加：表示程度的加深。
古代對南部或東南部民族的統稱：指的是古代居住在長江以南的漢地沿海一帶的部落，如百越、諸越等。
古國名：春秋時期的一個列國，建都在會稽（今浙江紹興），公元前473年被越王勾踐所滅。
地名：指浙江省或該省東部地區，也專指紹興一帶。
古代南方少數民族名：古時江浙閩粵之地為越族所居，稱為「百越」或「百粵」。
用作姓氏：《萬姓統譜》有載。
以上是越在文言文中的主要含義和用法。