"身版"（或"身板"）的讀音是shēn bǎn。這個詞語有兩種含義：
軀體：指人的身體本身，不包括衣服或其他附加物。例如，在《宣和遺事》後集中提到：「少帝審聽，欲起排闥問之，衆\人所寢，身版隔礙，不及而止。」這裡的「身版隔礙」指的是身體阻擋了行動。
體格：指一個人的身體健康狀況和體型。例如，在周立波的《暴風驟雨》中提到：「白玉山近來因為工作忙，操心多，原是胖乎乎的身板消瘦了許多。」這裡的「身板」指的是白玉山的體型和健康狀況。
綜上所述，「身版」既可以指一個人的身體本身，也可以指一個人的體格或健康狀況。