"遴遨迍迍"這個詞組在粵語中用來形容人行動不便、遲鈍或者狀態不佳。具體來說，它可以描述為：
行動上的不便：原詞「遴迍」意味著行走困難，步履蹣跚，形容人動作遲鈍、笨手笨腳，或者做事常出差錯。
字面意義：「遴」解釋為行走不平衡或困難，「迍」則指步履蹣跚，行走不穩定。
文獻解釋：在《說文解字》中，「遴」被解釋為行走困難，《易經》中也有提及。而「迍」在《廣韻》和《集韻》中被解釋為行走艱難的樣子。
形象描述：這個詞組形象地描述了走路搖搖晃晃、行走艱難的樣子。
綜上所述，「遴遨迍迍」不僅描述了行動上的不便，還涵蓋了狀態不佳、處境困難等多重含義，是一個生動且富有表現力的粵語詞彙。