那卡西 的含義可以從以下幾個方面進行解釋：
基本含義：
那卡西 是日語「流し」的音譯，指的是一種流動式走唱的行業。這種行業在日本有著悠久的歷史，特別是在台灣，它成為了當地文化的一部分。
台灣的特色：
在台灣，北投是那卡西的發源地。這裡的許多溫泉旅館都有多個那卡西樂團，整個溫泉區的那卡西樂團數量達到上百團之多。這種流動賣唱形式在台灣80年代非常興盛，樂團成員熟記樂譜，帶著簡單的樂器，遊走於溫泉旅館、餐廳、夜總會等場合進行表演。
文化意義：
那卡西不僅是一種音樂表演形式，它還帶有鮮明的日治時期的殖民烙印。在台灣落地生根後，那卡西展現了極強的本土性和市井氣息。儘管它在台灣的發展過程中經歷了變化，但仍然保留了其原始的文化特徵和藝術價值。
社會階層：
有觀點認為，「那卡西」這個詞大體上意味著下層階級。這反映了那卡西表演者多為勞動者，他們的生活方式和音樂表演形式與上層社會有所區別，更貼近普通民眾的生活。
綜上所述，「那卡西」不僅僅是一個音樂表演形式，它還深刻反映了日本和台灣的文化交流、社會階層以及音樂藝術的發展。