當金魚受傷時，應該根據傷勢的嚴重程度採取不同的處理措施：
輕傷處理：
確保魚缸內的水質良好，以促進金魚自然痊癒。
如果自然恢復效果不佳，應立即換水，並在金魚受傷部位均勻塗抹紅黴素軟膏，以防傷口腐爛感染。
在魚缸內加入少量粗鹽，有助於殺菌。
一般三天後，金魚應該能夠痊癒。
重傷處理：
在用藥治療前，需要先換水，更換三分之一的水量，避免使用剛接出的自來水，而應使用曬過的水。
在水中加入適量的土黴素或高錳酸鉀進行藥浴，一天一次，每次十五分鐘。
治療持續約一週左右，病魚應該能夠恢復正常。
在處理金魚傷口時，應避免使用碘伏或高濃度鹽水等刺激性強的消毒劑，因爲這可能會對金魚造成更大的傷害。如果傷口嚴重或感染跡象明顯，應考慮將金魚隔離並尋求專業獸醫的幫助。