以下是一些電影金句的英文翻譯：
1. "Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get." - Forrest Gump
生活就像一盒朱古力，你永遠不知道你會得到什麼。 - 阿甘正傳
2. "You've got to find what you love... and then stick to it." - Beetle
你必須去發現你所愛的...然後堅持到底。 - 甲殼蟲樂團
3. "I'm gonna live forever... or die today." - Star Wars
我將永遠活下去…或死在今天。- 星球大戰
4. "Make each day your masterpiece." - Unknown
讓每一天成為你的傑作。- 未知
5. "You miss 100% of the shots you don't take." - Jordan
你不嘗試的話，你輸掉的是100%。- 喬丹
6. "The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall." - Mao Zedong
我們生活最大的榮耀不在於從不跌倒，而在於每次跌倒後都能站起來。——毛澤東
請注意，這些翻譯僅供參考，可能需要根據具體的電影語境和情境進行調整。