韓國生產日期的標註方式通常遵循以下幾種格式:
年/月/日:這是最常見的格式,其中“年”表示年份,“月”表示月份,“日”表示日份。例如,如果某商品的生產日期是2021年1月1日,則標註方式爲2021.01.01。
年/月:在某些情況下,也可以只標註“年”和“月”,而不標註“日”。例如,2021年1月的商品可能僅標註爲2021.01。
YYMMDD:這是另一種常見的格式,其中“YY”表示年份的後兩位數字,“MM”表示月份,“DD”表示日份。例如,2021年1月1日可以標註爲210101。
韓文標註:在韓國的產品上,生產日期通常會用韓文標註。如果日期後面有“제조”(韓文意爲生產/製造),則表示這是生產日期。例如,如果產品上的日期標註爲“제조 20151230”,則表示該產品的生產日期爲2015年12月30日。
截止日期:如果日期後面有“까지”(韓文意爲截止),則表示這是商品的截止日期。例如,如果產品上的日期標註爲“까지 20171113”,則表示該商品的截止日期爲2017年11月13日。
有限期限:有些產品可能會同時標註生產和到期日期,使用“사용기한”(韓文意爲有限期限)來表示。例如,生產日期爲2013年9月14日,使用期限爲2016年2月的產品,可能會在包裝上標註兩行日期:“제조 20130914”和“사용기한 201602”。
綜上所述,韓國生產日期的標註方式多樣,但通常遵循“年/月/日”或“YYMMDD”的格式,並且可能會伴隨韓文的“제조”或“사용기한”來明確表示生產日期或有限期限。