"魚躍在花見" 的意思結合了文化和語言的元素，具體含義如下：
文化背景：
"魚躍龍門"：在中國傳統文化中，魚躍龍門象徵着逆流而上、成功在望的意象。這通常用來比喻人在逆境中奮發向上，最終獲得成功或成就。
"花見"：源自日語，意指賞花，尤其是指賞櫻花。在日本文化中，賞花活動通常與希望、成功和美好時光相關聯。
綜合含義：
"魚躍在花見" 結合了上述兩個文化元素，寓意着經歷重大轉變或挑戰後，達到新的、如花般燦爛的人生起點。這通常用來形容經過不懈努力後，迎來事業或生活的重大突破和成功時刻。
其他信息：
劇名中的“魚躍在花見之朝”和“魚躍在冬季”可能是早期的命名考慮或草案，但最終定格爲“魚躍在花見”，這個名稱不僅體現了劇中的主題和情感，也可能與劇中的情節發展有關。
綜上所述，“魚躍在花見”不僅僅是一箇字面上的組合，它蘊含了豐富的文化意義和深刻的象徵意義，既體現了個人經歷重大轉變後的成功，也象徵着在美好的季節裏迎接新的開始。