基於音譯
魯濱遜這個名字的由來是基於音譯，因此魯濱遜和魯濱孫都是正確的翻譯。在《魯濱遜漂流記》的傳播過程中，我國長期以來都採用「魯濱遜」這一譯法，這種譯法已經深入人心。因此，為了保持一致性和符合讀者的閱讀習慣，繼續使用「魯濱遜」作為該人物的名字是恰當的。
丹尼爾·笛福創作的長篇小說《魯濱遜漂流記》中的主人公名為魯濱遜·克魯索（Robinson Crusoe）。魯濱遜的故事是一個關於夢想、冒險、生存和希望的故事。他違背了父親的意願，執意出海，最終漂流到一座荒島。在荒島上，他面臨著無數的困難和挑戰，但他憑藉著堅韌不拔的精神和創造力，不僅生存了下來，還逐漸適應並喜歡上了島上的生活。他馴養山羊、製作麵包和陶器，並與救下的野人「星期五」建立了深厚的友誼。最終，在荒島上生活了約28年後，他得以返回故鄉。