"86" 這個梗的起源和含義可以從以下幾個方面來解釋:
餐飲服務業的用法:
"86"最初在上世紀二三十年代的餐飲服務業中出現,用來表示某物不再供應或賣完了,即"None"或"沒有了"。
禁酒時期的典故:
在美國1920年初的禁酒時期,"86"還與一個典故相關,即紐約86 Bedford大街上的一家酒吧Chumleys,通過秘密通道逃避警察的突擊檢查。在這裡,"86"意味著離開或拒絕。
現代含義的演變:
隨著時間的推移,"86"的含義擴展到了更廣泛的情境中,現在常用來表示擺脫某人或取消某事。這種用法體現了從拒絕招待到擺脫或取消的轉變。
綜上所述,"86"這個梗的起源和含義經歷了從餐飲服務業的專業用法到禁酒時期的典故,再到現代廣泛套用的轉變。它不僅代表了不再供應的物品,也泛指擺脫或取消某事。