「attach」這個動詞的用法多樣，根據不同的上下文，它可以有以下幾種含義：
將一個物體或標籤固定或附加到另一個物體上。例如，將一張標籤「attach the label to the suitcase」（系在行李箱上）或「attach the charm to the bracelet」（附在手鐲上）。
使某物或某人依附、連線或歸屬於另一個物體或人。例如，一個醫院「attached to a medical college」（附屬在一所醫學院附近）。
加入或參加某個組織、活動或團體。例如，某人「attach himself to an expedition」（參加一個探險隊）或「attach herself to a charity」（加入慈善機構）。
把某事的責任、重要性或原因歸於某人或某物。例如，「attach blame to the taxi-driver」（把責任歸於計程車司機）或「attach great importance to this research」（認為這項研究非常重要）。
指派或分配某人到某個任務或職位。例如，「the new employee was attached to the sales department」（新員工被指派到銷售部門）。
此外，它還可以表示對某人或某物的喜愛或依戀。例如，「be attached to someone/something」（喜歡或依戀某人/某物）。