"Bring out"是一個及物動詞,具有多種用法,主要包括:
取出:從某處取出某物。例如:"to bring sth out of sth"。
帶出:把某人/某物從某處帶出來。例如:"to bring sb out sth"。
出版或推出:用於出版或推出新產品、書籍、音樂等。例如:"it's about time they brought out a new edition"。
使顯現:激發出某人的最佳/最差的一面,或使某種品質、趨勢、精神得以展現。例如:"to bring out the best/worst in sb"。
突出:使某物的細節、顏色、聲音等更加明顯。例如:"the carpet brings out the red in the curtains"。
表現或展示:展現某種感情、特質或能力。例如:"Her smile really brings out the beauty in her face"。
引發或激起:喚起某種情感、反應或行為。例如:"The movie's powerful message brought out strong emotions in the audience"。
以上用法展示了"bring out"一詞在英語中的多樣性和靈活性。