在Excel中，可以通過以下步驟旋轉坐標軸：
選擇圖表：首先，單擊圖表中的空白處以選中圖表。
調整源數據：右鍵單擊圖表空白處，選擇「源數據」選項。在源數據視窗中，找到「系列」選項。
調整值和分類：在「系列」中，將「值」和「分類（X軸標誌）」中的數據位置對調。這樣，原本作為X軸的數據將變為Y軸，反之亦然。
確認修改：完成上述步驟後，點擊「確定」按鈕以保存修改並關閉所有對話框。
此外，如果需要翻轉水平坐標軸，可以選中對應的垂直坐標軸，然後按Ctrl+1組合鍵打開設定選單，勾選「逆序刻度值」。同理，如果要翻轉垂直坐標軸，需要選中水平坐標軸，勾選「逆序類別」。