在《Final Cut》中加字幕的步驟如下:
在《Final Cut Pro》的時間線上,使用「生成」選單中的「字幕」選項來添加字幕圖層。
調整字幕的樣式,如字型、大小、顏色和對齊方式,確保字幕易於閱讀並與影片風格相匹配。
將字幕放置在適當的位置,避免遮擋關鍵圖像或信息。通常字幕位於螢幕底部。
如果字幕與背景顏色相近,可添加背景框或陰影以增強可讀性。
根據文字內容和讀取速度設定字幕的持續時間,確保觀眾有足夠時間閱讀。
保持字幕的水平和垂直對齊,確保文字整齊規整。
使用字幕動畫效果如淡入淡出、滾動、彈出等,為字幕增加動態效果。
如果需要疊加多個字幕,確保不同層次的字幕可以清楚地顯示,避免混亂。
對於較長的字幕,使用分段方式讓內容更易於閱讀和理解。
添加和調整完畢後,預覽影片以確保字幕效果正確,根據需要進行微調,直到滿意為止。
如果影片需要多語言字幕,確保字幕翻譯準確,排版美觀。
在製作字幕後進行校對和審核,確保沒有拼寫錯誤或其他錯誤。