在日本文化中，「H」通常源自日語俗語「エッチ」，這個詞在網路上用來形容性感的、情色的內容，有時也用來指代成人向、色情的內容，與「工口」近義。它的含義可以包括形容下流、好色的人，或者指代性行為。這個詞彙的語源是「變態」（Hentai）的首字母「H」，它在歷史上曾被用作性方面的隱語，特別是在女學生之間。從1950年代開始，這個用法在日本女學生和青年之間流行起來，後來傳入中國，並廣泛套用。在現代，「H」作為描述sexy內容的方式，在1980年代以後開始流行，並在綜藝節目中被廣泛使用。
在日本文化中，「H」通常源自日語俗語「エッチ」，這個詞在網路上用來形容性感的、情色的內容，有時也用來指代成人向、色情的內容，與「工口」近義。它的含義可以包括形容下流、好色的人，或者指代性行為。這個詞彙的語源是「變態」（Hentai）的首字母「H」，它在歷史上曾被用作性方面的隱語，特別是在女學生之間。從1950年代開始，這個用法在日本女學生和青年之間流行起來，後來傳入中國，並廣泛套用。在現代，「H」作為描述sexy內容的方式，在1980年代以後開始流行，並在綜藝節目中被廣泛使用。