in particular 的用法可以總結如下:
定義:
in particular 是一個介詞短語,用於強調某人、某物或某種情況特別地或尤其地引起注意。它通常放在句末,用以突出信息中的某個特定點。
例句:
I'm interested in insects, and beetles in particular.(我對昆蟲感興趣,尤其是甲蟲。)
He explained this point in particular.(他特別地說明了這一點。)
The goals and scope, in particular, show you the direction to move.(特別是目標和範圍能告訴您下一步工作的方向。)
與particularly的區別:
in particular 是一個固定的短語,而 particularly 是一個副詞,用來修飾動詞,表示「尤其地」或「特別地」。
例如,I often do absent-minded things, particularly when I'm worried.(我常做些心不在焉的事,尤其是在我焦慮不安時。)
額外信息:
in particular 也可以與 especially 互換使用,表達相同的意思。例如,"He hates public transportation in particular/especially."(他尤其/特別仇恨公共運輸工程。)
通過以上分析,我們可以看到 in particular 的用法不僅限於強調某個特定的點,還可以與其他表達方式互換,以增強語言的表達力。