"My dear"的用法主要取決於說話人和聽話人之間的關係。以下是詳細解釋：
親密關係：
當用於稱呼家人或極為親密的朋友時，"my dear"表達了一種深情和親密。"My dear"前常用"my"，如"Come here, my dear."，意為"到這裡來，我親愛的。"
長輩與晚輩之間：
在長輩稱呼晚輩，或熟人/愛人間的稱呼中，"my dear"也是一種常見的用法。"My dear"可以用來表達對年輕一代的親切和關懷。
感嘆詞用法：
"Dear"作為感嘆詞時，可以用來表示驚嘆，但這種用法在"my dear"中不常見。例如："Oh dear!"，意為"喔，天哪！"
綜上所述，"my dear"的用法多樣，可以根據說話人和聽話人之間的關係以及語境來選擇合適的表達方式。