在Premiere Pro中製作字幕檔案的步驟如下：
使用文字工具。在時間軸上選擇「文本」工具，然後在節目監視器中輸入所需的字幕文本。
編輯字幕屬性。右鍵點擊節目監視器中的字幕，選擇「編輯屬性」，使用「基本圖形」面板中的字型、顏色和樣式選項進行自定義。
調整字幕位置和大小。使用選區工具在節目監視器中直接移動或調整字幕的位置和大小。可以拖動時間軸上的字幕項來延長或縮短其顯示時間。
添加圖形元素。使用形狀工具添加圖形元素，如背景、裝飾性框線等。
保存字幕為動態圖形模板。將標題和動畫存儲為可編輯的動態圖形模板(.mogrt檔案)，以便重複利用和共享。
拖動字幕到時間軸。將字幕從項目面板拖到時間軸上，使其出現在視頻上。
調整字幕長度和出現時間。可以拖動時間軸上的字幕邊緣來調整字幕的長度，或點擊N鍵來同時調整多個字幕塊的長度。
複製和貼上字幕。可以複製字幕並在不同的時間點貼上，以在不同的視頻部分顯示相同或不同的文本。
這些步驟可以幫助用戶在Premiere Pro中有效地創建、編輯和管理字幕檔案。