《羅密歐與朱麗葉》是英國劇作家威廉·莎士比亞的一部經典悲劇,原文以英文創作。以下是一段節選的原文:
羅密歐 要是我這俗手上的塵污褻瀆了你的神聖的廟宇,這兩片嘴唇,含羞的信使,願意用一吻乞求你宥恕。
朱麗葉 信徒,莫把你的手兒侮辱,這樣才是最虔誠的禮敬;神明的手本許信徒接觸,掌心的密合遠勝如親吻。
羅密歐 生下了嘴唇有什麼用處?
朱麗葉 信徒的嘴唇要禱告神明。
羅密歐 那麼我要禱求你的允許,讓手的工作交給了嘴唇。
朱麗葉 你的禱告已蒙神明允準。
羅密歐 神明,請容我把殊恩受領。
(吻朱麗葉)這一吻滌清了我的罪孽。
朱麗葉 你的罪卻沾上我的唇間。
(查看原文)
以上節選的原文展現了羅密歐與朱麗葉之間深刻的情感和他們對愛情的執著追求。