1、距離使兩顆心靠得更近。
Distance makes the hearts grow fonder.
2、假如每次想起你我都會得到一朵鮮花，那麼我將永遠在花叢中徜徉。
If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.
3、幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。當你想吃的時候有得吃，想被愛的時候有人來愛你。
Happiness is not about being immortal nor having food or rights inone's hand. It's about having each tiny wish come true, or havingsomething to eat when you are hungry or having someone's love when youneed love.
4、舉得起放得下的叫舉重，舉得起放不下的叫負重。可惜，大多數人的愛情，都是負重的。
If you can hold something up and put it down, it is calledweight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavyburdens when they are in love.
5、沒有人值得你流淚，值得讓你這麼做的人不會讓你哭泣。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
6、每一個沐浴在愛河中的人都是詩人。
At the touch of love everyone becomes a poet.
7、愛情是燈，友情是影子，當燈滅了，你會發現你的周圍都是影子。朋友，是在最後可以給你力量的人。
Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give youstrength at last.
8、愛情，要麼讓人成熟，要麼讓人墮落。
Love makes man grow up or sink down.
9、我愛你，不是因為你是一個怎樣的人，而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
10、我需要他，正如我需要呼吸空氣。
Look into my eyes —— you will see what you mean to me.
11、有了你，我迷失了自我。失去你，我多麼希望自己再度迷失。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.
12、我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。
I love you not for who you are, but for who I am in your heart.