"一曲離殤"的意思是通過彈奏一首悲傷的音樂來表達離別的傷痛和憂愁的感覺。這裡的"離殤"可以理解為離別時的悲傷，就像是用音樂來表達這種悲傷的情感一樣。在文學中，這種表達方式常常用來描繪離別的場景，讓人感受到一種悲傷和憂愁的氛圍。