一言不合是一個漢語成語,其拼音為`yī yán bù hé`,意思是在一句話說得不投機或者不投合。這個成語可以用來形容兩個人或兩方在交流時因為觀點、態度或其他原因產生分歧,導致關係緊張或破裂。在現代語境中,這個成語有時也用來形容事情的發展出乎意料,或者形容人突然做出某種行為或決定,沒有預兆或徵兆。
此外,網路語言中出現了「一言不合就XX」的表達方式,這種用法與原成語的含義有所不同。它通常用來表示某人或某事突然、任性或動不動就做出某種行為或決定,與原成語的「投合」或「不投合」的語義關係已經減弱。
綜上所述,一言不合既可以指一句話說得不投機,也可以泛指突然或任性的行為或決定。