勵志

勵志人生知識庫

一鳴驚人故事語譯

“一鳴驚人”是一個漢語成語,意思是有一隻鳥突然驚飛,其他鳥都未能倖免。常用來形容某人、某團體、某事件突然表現出色,出乎意料之外,令人震驚。

這個成語的語譯可以根據語境的不同而變化,以下是一些可能的語譯:

1. 突然表現突出,令人震驚。

2. 突然一鳴驚人,令人刮目相看。

3. 令人意想不到的表現,一鳴驚人。

4. 讓人驚嘆的出色表現,一鳴驚人。

希望以上回答對您有所幫助。