"不算什麼"的意思是指某事物或情況"算不上"、"稱不上"，也就是說它在某種標準或比較下顯得不那麼重要或不具備某種特定的屬性或價值。這個表達可以用來描述某事物在整體中的不顯著性，或者某情況在某種比較下的不足重要性。