「丫鬟」的意思最初是指古代中國年輕女孩的一種髮式，即梳著雙髻的髮型，看起來像樹枝分叉的樣子。 這種髮式在古代年輕女僕或婢女中尤為常見，因此「丫鬟」逐漸成為了婢女的代名詞，成為了受僱於有錢人家的女孩子，被視為奴隸，沒有人身自由。