以下是一些中國傳統文化故事的英文版:
1. "愚公移山": "Foolish Gōng moved the mountains with his perseverance."
2. "嫦娥奔月": "Chang'e flew to the moon."
3. "精衛填海": "Jingwei filled the sea with her efforts."
4. "牛郎織女": "The Cowherd and the Weaver's Daughter"
5. "八仙過海,各顯神通": "Each of the Eight Immortals showed his/her special skills in crossing the sea."
6. "女媧補天": "Neawe repaired the sky with her magical materials."
這些故事通常包含許多寓意和道德準則,傳達了許多關於勇氣、毅力、智慧和善良的信息。當然,還有許多其他中國傳統文化故事,也有對應的英文版本。