文化挪用(Cultural Appropriation)是指一箇文化背景中的人使用另一種文化背景中的文化元素(如物品、風格、主題等)的行爲。
這種行爲通常涉及將本不屬於本地的異域或其他民族的文化資源借用過來,從而對本地的文化形成影響,並可能創造出新的文化產品和現象。文化挪用可以分爲實物挪用,例如對雕塑等有形物的佔有,和內容挪用,如對文學、繪畫等藝術作品的借用或改編。內容挪用又可分爲文本挪用、風格挪用、母題挪用和主題挪用等。
文化挪用是一箇具有爭議的概念,一些觀點認爲它在未經同意的情況下直接使用不屬於自身文化的某些要素,可能導致對原始文化或弱勢文化的傷害,尤其是在誤解或不尊重該文化的前提下。而另一些觀點則認爲文化挪用在推動全球化及文明進程中扮演了積極角色,它與文化傳播和文化雜糅等概念密切相關。