代理版通常指的是在中國大陸、香港等地區銷售的商品，這些商品是由日本官方授權給特定的代理商進行銷售。代理版商品的特點包括：
銷售區域限定：代理版商品僅在中國大陸、香港等地區銷售，而日本則發售日版商品。
代理貼紙：代理版商品背後通常會帶有相應的代理貼紙，以示區別。
價格差異：由於代理商在拿到貨時會加上一定的折扣再向國內銷售，因此代理版商品的價格通常會比日版商品稍貴。
售後服務：代理版商品具有售後服務性質，當商品出現品質問題時，可以通過代理商進行反饋和維修。
簡而言之，代理版是指在日本官方授權下，由特定代理商在中國大陸、香港等地區銷售的商品版本，這些商品與日本直接發售的日版商品相比，主要區別在於銷售區域、價格以及售後服務。