"以此自矜"中的"以"主要有兩種解釋：
憑藉：表示某人因為某事而感到自豪或驕傲。例如，在《賣油翁》中，"公亦以此自矜"可以翻譯為"他也憑著這一點自誇"，這裡的"以"解釋為"憑藉"，強調的是因為某項技能或成就而感到自豪。
因為：雖然不如"憑藉"常見，但在某些語境下，"以"也可以解釋為"因為"，表示某人因為某個原因而感到驕傲。例如，"公亦以此自矜"也可以理解為"他也因為這個感到驕傲"，這裡的"以"解釋為"因為"，強調的是因為某個特定的成就或情況而感到自豪。
綜上所述，"以此自矜"的意思是根據上下文的不同，既可以理解為"憑藉"也可以理解為"因為"，但"憑藉"是更常見的解釋。