以下是一些休閒語錄的英文版本：
1. “Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.” （生活就像一盒朱古力，你永遠不知道你會得到什麼。）
2. “Relax, take it easy, and remember to breathe.” （放鬆點，別緊張，記住要深呼吸。）
3. “Time flies, enjoy every moment of it.” （光陰似箭，要珍惜每一刻。）
4. “Life is too short to be serious all the time.” （人生太短，不要總是過於認真。）
5. “Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.” （幸福不是一件現成的東西，它來自於你自己的行動。）
6. “Life is a journey, not a destination. Enjoy the ride.” （人生是一場旅行，而不是一個目的地。享受旅程吧。）
7. “Laughter is the best medicine.” （笑聲是最好的良藥。）
8. “Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.” （成功不是快樂的鑰匙。快樂的鑰匙在於成功。如果你熱愛你所做的事情，你就會成功。）
希望這些英文版本對你有所幫助！