你食左飯未呀

『你食咗飯未呀』是粵語中的一種表達方式，其含義是詢問對方是否已經吃飯了。在粵語中，「你」的發音是「nei」（二聲），「食」的發音是「juo」（二聲），「咗」是「juo」（二聲），「飯」的發音是「fan」（三聲），「未」的發音是「mei」（三聲）。因此，這句話的完整發音是「nei juo fan mei ya」。需要注意的是，由於粵語的音素構成與國語不同，國語拼音無法準確拼出所有粵語的正確讀音。