「系」這個字有多種發音和含義。以下是詳細介紹:
發音xì時,「系」的意思包括有聯屬關係的(如系統、系列、係數、水系、世系)、高等學校中按學科分的教學單位(如中文系、化學系)、關聯(如干係、關係)、聯結(如栓系、絆系、系馬、維繫、名譽所系)、牽掛(如繫戀、繫念)、某些學科中分類的名稱(如漢藏語系、寒武系)以及詞賦末尾結束全文之詞(如「系曰」)。
發音jì時,「系」的意思是結、扣,例如把鞋帶繫上。
此外,「系」字還有繁體字形式「係」和「繫」,它們在古代可以通用,但現代漢語中通常簡化為「系」。在大學組織結構中,「系」通常指的是學院下的專業,如中文系、哲學系等。在某些書面語境中,「系」字還可以表示「是」,例如「係指」用於避免歧義,明確表示「是指」。