qiāo shé 劁折的正確讀音是qiāo shé，意思是斷裂。這個詞彙在古代文學中有所體現，例如前蜀貫休的《觀懷素草書歌》中提到：「天台古杉一千尺，崖崩劁折何崢嶸。」這句詩通過「劁折」一詞描繪了崖崩的景象，展現了山崖斷裂的壯觀。