"化期"是一個漢語詞語，讀音為huà qī，意思是坐化之期，即死期。這個詞出自《傳法正宗記》卷一，其中有「其後以化期將近，乃命摩訶迦葉曰:『吾以清浄法眼涅槃妙心實相無相微妙正法，今付於汝，汝當護持。』」的記載。