在《口袋妖怪金》中文版中， 遊戲攻略如下：
開始 遊戲： 選 擇角色和名字 後， 開始你的冒 險。
選 擇精 靈：在研究所 與博士 對 話 後， 選 擇 一隻精 靈，建 議 選 擇水系。
獲取地 圖：在家附近的城市 與一位老 爺 爺 對 話， 獲得地 圖。
通 過道路：向上走，遇到分叉路， 選 擇右 邊 進入博士的屋子。
博士的 電 話： 從博士 那裡出 來 後， 會收到 電 話，叫你回研究所。
與 對手 戰鬥：在回研究所的路上，你 會遇到你的 對手 並 與之 戰鬥。
改名：回到研究所 後， 幫助博士 給 對手改名。
秘笈05：去分叉路， 選 擇左 邊，打 敗塔中的 長老， 獲得秘笈05。
孵化 當吉蛋：打 敗第 一個市的 場 館 後，去小精 靈中心 與博士哥哥 談 話，他 會 給你 一個蛋，孵化 後成 為 當吉蛋。
獲取 漁竿：在第 二個市的精 靈中心 與 漁夫 談 話， 獲得 漁竿。
進入精 靈 場 館：打 敗所有阻路的人 後， 進入精 靈 場 館 並打 敗 館主。
秘 傳器01：在夜之森林 內 幫助火 蔥 鴨回到主人身旁， 獲得秘 傳器01。
秘 傳器03和04：在第 四個市 與戴帽的男人 談 話， 獲得秘 傳器03；在最高的大 廈找到病了的 館主， 獲得秘 傳器04。
秘 傳器02：在第 五個市的精 靈 場 館打 敗 館主 後， 與女人 談 話， 獲得秘 傳器02。
藥物：在最下的屋 與 裡面的人 談 話， 獲得 藥物。
最 後的 戰鬥：返回第 六個市，去最高的大 廈 將 藥物交 給 館主，然 後可以挑 戰她。
捕 捉髮光 鋰 魚 龍：在第 四個市向右走到第 七個市，捕 捉髮光 鋰 魚 龍。
秘道：在精 靈 場 館上的屋 與神秘人 談 話，他 會打 開秘道。
以上攻略提供了 遊戲中的 關 鍵步 驟和 決策 點， 幫助玩家 順利推 進 遊戲 進程。