吆西 是日語中“よし”（yo shi）的中文音譯，具有以下含義和用法：
基本含義：表示“好”或“太棒了”。
引申含義：
在對話中，可以表示允許、答應或安慰，相當於中文中的“好”、“可以”、“行”或“沒問題”。
用於誇獎小孩子做得好，或者用來安慰小孩子，也可以用於關係親密的女孩子身上。
例如，在日語中，“よし、頑張るぞ勉強”（yo shi ga n ba ru zo be n kyo u）可以翻譯爲“好，要努力學習啦”，而“よし、やろう”（yo shi ya ro u）則可以翻譯爲“好，開幹”。
此外，“よしよし”這種重複的用法，通常用來表示強調或連續的肯定，可以翻譯爲“好的好的”，用於誇獎小孩子做得好，或者用來安慰小孩子，也可以用於關係親密的女孩子身上。