"和了"這個詞組在不同的語境中有不同的含義:
在麻將遊戲中,"和了"(ホーラ)是指在麻將的一局途中手牌滿足特定條件時,向其他玩家公開手牌以獲得點數的行為。
作為名字,"和了"的含義可以是"志同氣和、了無懼色"。
字面上,"和"的本義是和諧,引申到平和、溫和、柔和等意思。因為和諧,沒有爭鬥,所以把結束戰爭稱為和平、和好。因為「和」有共同一起的意思,所以就有連帶的意思。又虛化作連詞,意思同「與」「跟」。在粉狀物中加液體攪拌,"和"字另讀為huó。又讀huò,指攪拌,加水攪合。
"和"常與「龢」通用,二字本義各有所指,「和」始見於戰國金文,本義指聲音相應和;「龢」始見於商代甲骨文,本義指音樂和諧。但是用於人名的「龢」不能寫作「和」,如清代政治家翁同龢。